尊敬的各茶企、茶商和茶人：

2014年10月7日21时49分,云南省普洱市景谷傣族彝族自治县(北纬23.4度，东经100.5度)发生6.6级地震，震源深度5千米。截至2014年10月20日，地震造成云南省普洱市景谷县、思茅区、镇沅县3个县区594115万人受灾，1人死亡，323人受伤，紧急转移安置97895人。此次地震，震级高、伤亡少，但波及广、破坏力大，受损最为严重的是房屋。初步统计.地震共造成房屋倒塌2172户6522间，严重受损17127户56014间，一般受损66218户231981间，景谷县83所学校不同程度损坏。地震还造成市政、交通、水利、医院、学习等设施严重受损。截至目前，景谷“10·07”地震共造成普洱市经济损失928018.1846万元。

灾难无情、人间有情。当 “家园”遭受破坏，当 “家人”面临苦难，也许，我们只是沧海一粟；也许，我们只是一颗沙粒，然而，再小的爱心积少成多，也会变成爱的海洋；再大的苦难相互帮助，也能变得可以承担。让我们众志成城、各尽所能，于困境中托起“大爱无疆”的方舟！在此，《普洱》杂志社倡议“用一杯普洱的真情，点一盏希望的明灯”，《普洱》杂志携23家广告合作伙伴以及茶人王心，倡议各茶企、茶商、茶媒、茶人，为景谷灾区送一份温暖、献一份爱心，用我们的力量,望得到茶界爱心人士的支持和参与，携手与灾区同胞共渡难关!

捐赠方式：仅接受现金捐赠。

善款接收方/开户名称：普洱市慈善会

捐款账户：2508000609026400248                 

开户行：普洱工行振兴南路支行

普洱市慈善会联系人：李平 刀壮元

普洱市慈善会联系方式：0879-2828513 

届时各企业与个人的捐赠明细将在2014年12月刊杂志上公布，并在杂志上公开刊登感谢信。请各位在汇款时请详细注明捐款人姓名、地址和联系方式，然后以电话方式通知《普洱》杂志社工作人员（电话：0871-65388580 /0879-2137810），以方便统计。捐款后普洱市慈善会要开发票并寄回捐款人，以便监督 。

普洱市慈善会郑重承诺：依法开展募捐，所接收的款物，将尊重捐赠者的意愿，严格遵循“公开、公平、公正、透明”的原则，及时将每一笔款物送达灾区，捐赠情况接收审计和社会的监督，并向社会公告。

《普洱》杂志社广告合作伙伴：

澜沧古茶有限公司、天下普洱茶国有限公司、云南普洱茶集团、永年普洱茶业有限公司、云南昌泰茶业集团、孟连孟峰原生态茶厂、临沧健身茶叶有限公司、云南·双江津乔茶业有限公司、临沧意茗茶业有限公司、云南下关沱茶、西双版纳同庆号茶业有限公司、广州大滇号茶业有限公司、东莞市春福润茶叶有限公司、柏联普洱茶庄园、勐海滇茶茶业有限公司、岁月知味茶业有限公司、华巨臣展览、云青茶业、云南空港百事特、勐海茶居士茶业有限公司、云南臻味号茶业有限责任公司、普洱开元梅子湖温泉酒店、普洱市招商局。

倡议单位：《普洱》杂志社

2014年10月20日